Blumenteppich des Frühlings

Im Vorfrühling ist ein Teil des Parks in Radojewo mit einem Teppich von gelbblühenden Winterlingen bedeckt. Etwas später beginnen die Lerchensporne reichlich zu blühen, ihnen verdankt dieser Ort seinen Namen „Lerchenspornhöhe“, die Bodendecke nimmt eine violett-weiße Farbe ein.

Dieses Phänomen wir Frühlingsaspekt genannt, das heißt das Massenerblühen von Vorfrühlinggattungen der Pflanzen. Die meisten hiervon gehören Geophyten an – einer Pflanzengruppe die den Winter in Form von besonderen Untergrundorganen durchhalten, z.B. Sporen, Wurzelstock oder Zwiebeln. Sie beinhalten Knospen deren angesammeltes Vorratsmaterial das schnelle Aufkeimen ermöglicht, sowie das Nutzen des Lichts das zum Erdboden gelangt bevor Blätter an den Bäumen erscheinen.

Spring flower carpets

In early spring a part of the Radojewo park is covered with a carpet of yellow-blooming winter aconites. Shortly afterwards, the splendour of birthworts blossoms, therefore this place is called the „Birthwort hill”; here the cover takes purple and white colours.

This phenomenon is called the spring aspect, that is the mass blooming of early-spring plant species. Most of them belong to the group of geophytes – a group of plants which endure winter as special underground organs like spores, rootstalks or bulbs. They consist of buds with a collection of reserve substances which allow for a quick growth and proper use of the abundance of light reaching the ground cover before the leaves appear on trees.